Abr 23

23 de abril día del libro

Invidia escribe:

Es curioso, me acabo de enterar de porqué se celebra hoy, 23 de abril, el día internacional del libro al mismo tiempo que descubro que no debería celebrarse en esta fecha, ya que en teoría se conmemora la muerte de Cervantes y de Shakespeare, que se supone ambos murieron el día 23 de abril de 1.616, pero en realidad Cervantes murió el día 22 y lo enterraron el 23 y Shakespeare murió un 23 de abril, pero del calendario juliano, el que utilizaban los ingleses en esa época, que al cambio viene a ser así como el 3 de mayo.

¿Y cómo que no lo sabías?, so inculto. Os preguntaréis. Pues porque en mi tierra, se celebra también Sant Jordi (San Jorge), el día de la rosa; y cuenta la leyenda que San Jorge se cargó a un dragón con una lanza para salvar a una princesa y de la sangre del lagarto salieron rosas (resumen tipo teletexto). Es tradición en este día que se regale una rosa a la mujer amada (a tu madre, hasta que te echas novia) y con el tiempo y como contrapartida -o eso suponía- las amadas regalaban un libro a sus correspondientes. Lo cual deribó en … nada, porque estaba equivocado.

En resumen, bendita Wikipedia. Y no olvideis regalar una rosa a vuestra madre y un libro a vuestro padre. Descastados.

Actualización:
Dejamos 23 de abril como día del libro aunque Cervantes y Shakespeare no murieran ese mismo día. Porque en Bandaancha me llevan a la web oficial de la UNESCO donde leo que otros autores coincidieron en nacer o morir este día tan señalado:

El 23 de abril de 1616 fallecían Cervantes, Shakespeare y el Inca Garcilaso de la Vega. También en un 23 de abril nacieron – o murieron – otros escritores eminentes como Maurice Druon, K. Laxness, Vladimir Nabokov, Josep Pla o Manuel Mejía Vallejo. Por este motivo, esta fecha tan simbólica para la literatura universal fue la escogida por la Conferencia General de la UNESCO para rendir un homenaje mundial al libro y sus autores, y alentar a todos, en particular a los más jóvenes, a descubrir el placer de la lectura y respetar la irreemplazable contribución de los creadores al progreso social y cultural. La idea de esta celebración partió de Cataluña (España), donde este día es tradicional regalar una rosa al comprador de un libro.

Además del día del libro y de la rosa, es también el día mundial de los Derechos de Autor -o San S.G.A.E.-, por eso es tradición comprar y regalar libros nuevos en vez de fotocopiarlos o regalar los que ya hemos leido…